lauantai 29. marraskuuta 2008

Se neuloo sittenkin She knits again

Viime kuukausi on mennyt kissaa silitellessä ja kissa on nauttinut siitä. Fysioterapia on auttanut ja tällä viikolla aloitin varovaisesti neulomisen.

 

I haven't knitted for a month because of my neck and hand pain so I have cuddled my cat and he has enjoyed it a lot. I have been having physiotherapy and I was able to start knitting this week.



Näin joku aika sitten ihanan sammakkopipon, jonka Marsvin oli tehnyt. Ohje julkaistiin tällä viikolla joten loin silmukat torstaina. Tein pipon 130 silmukalla eli sen piti olla aikuisten kokoa, jos oikein kovasti kiskon saan sen vedettyä päähäni, mutta taitaa mennä pukinkonttiin. Alun perin suunnittelin tekeväni pipon kummipojalle joululahjaksi, mutta en usko, että tuo mahtuu hänelle, joten otin tänään paksumpaa lankaa ja puikot kokeilen onnistunko tällä kertaa.

I saw wonderful frog cap in Marsvin's blog few weeks ago. Pattern was released this week so on Thursday I casted on. I made my cap with 130 stitches so I should have been adult sized. It fits barely to my head and it's better for child so it's going to be a Christmas present. I was going to make it to my godson but it came out too small. Now I have casted on second cap with heavier yarn and needles.







2 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

No voi... Liian pieni? Harmitus!

Hanna kirjoitti...

Älä ole huolissasi, kyllä sillekin käyttäjä löytyy. Seuraavan teen seiskaveikasta ja se mahtuu venyttämättä omaan päähäni eli pingotuksen jälkeen mahtunee kummipojallekin.

 
design by suckmylolly.com