Värjäystä Dyeing

Toin siis viime viikolla äidiltä saamani kattilan kotiin, kun sitten en voinut kehrätä tai neuloa päätin ottaa keväällä kehräämäni langan ja värjätä sen paremmin Tomteniin sopivaksi. Olisin halunnut väristä aavistuksen keltaisemman, mutta onnistuin laittamaan väriä sen verran runsaasti ettei kaikki keltainen imeytynyt lankaa. Toisin kuin edellisen postauksen lanka tämä ei värjännyt pesuvettä.

Last week I brought home a kettle my mother gave me and when I couldn't spin or knit I took the yarn I spun on spring and dyed it to be more suitable for Tomten. I would have liked more yellow tone but I managed to put too much blue in my kettle. And this yarn didn't bleed at all.

Vaaleanpunaiseksi värjätty lanka on valkoista BFL-villaa, jota kehräsin hiukan lisää ennen pataan heittämistä. Väri on mielestäni vallan onnistunut suunnitelmaani varten, esittelen jossain vaiheessa valmiin työn niin ymmärrätte miksi tuo väri on hyvä. Värien annostelua varten pitäisi hankkia kertakäyttöpipettejä ja kun en tiedä mistä niitä saa ostaa, odottelen töiden alkua ja sosialisoin muutamia pipettejä sieltä.

Pink yarn is natural BFL, I spun mre of it before dyeing it. Color is good for my plans someday I'll show you waht I have in my mind. It is quite hard to get small amounts of dyes so I think I need some disposable pipettes and because I don't know where to buy them I wait until I'll go to work again and take some of them from there.