tiistai 5. elokuuta 2008

Valmiita sukkia Finished Socks

Päättelin eilen illalla nuo vihreäkirjavat sukat ja pesin molemmat viikon aikana valmistuneet ja laitoin ne pingottimille kuivumaan. Aamu on valjennut myrskyisenä, mutta näin sisällä on mukavan lämmin suunnitella tulevia sukkia ja esitellä valmistuneita. Kaupassa pitäisi kyllä käydä, sillä jääkaappi on tyhjä.


I binded off those greenish socks yesterday evening and washed both socks that I finished last week. There is stormy weather outside but doesn't matter I can make knitting plans and show what I have finished indoors. I have to go to do some food shopping because I don't have anything in my fridge.



Malli/Pattern: Cleopatra's Stockings
Lanka/Yarn: Socks That Rock Lightweight 
Puikot/Needles: 2 mm, 2.5 mm, 3 mm pyöröt/circulars

Sukat ovat siis RSC-kerhon kolmannet sukat, jotka lopulta sain valmiiksi viime keskiviikkona. Väri on minulle vieras, mutta malli oli taattua Yarnissimaa ja tarpeeksi haasteellista neulottavaa. Tein sukkiin ohjeen kuvien mukaiset varret ja lankaa jäi jäljelle vain parin lisäkerroksen verran. Seuraavaksi pitäisi ottaa puikoille seuraava kerhopaketti, siinä oli valittavana kaksi ohjetta ja minä taidan tehdä kerholangasta sen vaativamman.

These socks are made from May's RSC packet, I managed to finish them last week. I still don't like the color but pattern was Yarnissima's and challenging enough to knit. I made legs longer than in pattern (they are like pattern pictures) and I managed to use all the yarn. Next I'm going to start July's packet. I'm going to knit more challenging pattern with my RSC yarn.


Malli/Pattern: Waffle Rib Socks
Lanka/Yarn: Selana's handpainted sock yarn 
Puikot/Needles: 1.75 mm pyöröt/ circulars

Otin reissuun mukaan kesäkuun sukkakerholangan, josta aloittelin sukkia ensimmäisen kerran jo juhannuksena, puikot ja sukkakirjan. Kun edellinen sukkapari valmistui otin kirjan käteeni ja valitsin yksinkertaisen mallin, loin 72 silmukkaa ja aloitin. Kantapääksi tein tuttuun tapaan ranskalaisen kantapään ja kärkikavennuksetkin ovat ihan tuttuun tapaan. Sukat olivat nopeat ja helpot neuloa, taidan kaivaa tuon kirjan toistekin esiin kun kaipaan hiukan perussukkaa monimutkaisempaa ohjetta pätkärääkätyille langoille. 

I took this yarn, needles and sockpattern book with me. When I finished Cleopatra's Stockings I chose pattern from book, casted 72 stitches and started to knit. I made French heel and basic toe for these socks. These were very quick and easy to knit so I'm going to use this book another time when I need simple pattern for variegated yarn.

0 kommenttia:

 
design by suckmylolly.com