keskiviikko 18. maaliskuuta 2009

Neuleonnettomuus Knitting accident

Sain eilen valmiiksi helmisukkien varret.

I finished legs to my new socks yesterday.



Neuloessani mietin monesti ovatko varret sopivat. Kokeilu paljasti ikävän totuuden.

I wonderede how they are going fit while I was knitting. Fitting showed not so happy truth.



Mokomat eivät mahdu jalkaani. Käteen ne sopivat loistavasti.

They don't fit to my feet. But they are perfect for my hands.




Nyt minulla on kaksi vaihtoehtoa:

  1. teen näistä sittenkin kämmekkäät, en kyllä tiedä tulisiko niitä pidettyä
  2. puran varret, lisään silmukoita, neulon ne uudestaan ja saan sopivat sukat
tai sitten minä teen näistä lasten sukat, pitäisi vaan tietää kenelle ja minkäkokoiset teräosien pitää olla.


Now I have two options:

  1. I made them fingerless mittens, I'm not sure if I use them or not
  2. I frog them, add some stitches, knit them again and I get beautiful socks
or I knit them as children sized, I just needed to know to whom I could give them and how big feet I should knit.


Kävin kotimatkalla postissa, sain lisää luovuutta Jitterbugin muodossa. Pitäisiköhän näistä ihanuuksista tehdäkin jotain.

I got a packet today, two more Jitterbug creative packs. Should I knit these yarns too.


Maanantaina oli syntymäpäiväni ja sain kortin salaiselta Ravelry-vaihtopariltani. Lisäksi Juju-kerho muisti minua muutamalla Haavistolla.

I received a post card from my Finnish Ravelry swap pair on Monday which was my birhtday. I also got some Haavisto mitten books from Juju book club.

9 kommenttia:

muoriska kirjoitti...

No voihan harmi kun noin pääsi käymään.. meillä olisi nti nättisellä siro 33 ja isommalla 35 jalka..jos uhreja kaipaat :D

(tirsk, en voinut vastustaa..)

hanna_h kirjoitti...

Voihan nenä. Tapaamisessa sukkien alku näytti vielä niin lupaavalta :/ Todella kauniit kämmekkäätkin noista kyllä tulisi. Mä äänestäisin ehkä sitä vaihtoehtoa. Kauniit helmetkään eivät jäisi ainakaan lahkeiden peittoon :)

Hanna kirjoitti...

Minulla on 37 jalka ja jalkaterään nuo kyllä mahtuisivat, mutta kantapään kohta ei vain mahdu, jalassa on selvästi suunnitteluvirhe.

muoriska kirjoitti...

Hih... sinun pitää tehdä niikuin Tuhkimon siskopuolet tekivät kun koettivat lasikenkää. Toinen leikkasi varpaansa jotta mahtuisi ja toinen kantapäänsä...

Voin kuvitella harmistuksen minäkin.
Ne voisi olla kyllä upeat kämmekkäätkin. :)

kaisa kirjoitti...

Oi, niistä tulisi ihanat kämmekkäät! Minä en kyllä raskisi laittaa sukan varsiin helmiä, eikö ne ole piilossa? :)

Nunt kirjoitti...

Äänestän kämmekkäiden puolesta, ne ovat yllättävän kätevät kevätvarusteet viileään mutta ei enää tumppu -ilmaan.

Anonyymi kirjoitti...

Hih, kortti siis ehti kuin ehtikin ajoissa perille:) Pakettisi on matkalla, postisedän varovaisen arvion mukaan perillä maanantaina tai tiistaina. Jännitys tiivistyy!

Hanna kirjoitti...

Apua, nyt jännittää vielä enemmän. Kipaisen postissa heti kun paketista tulee ilmoitus.

Eikku kirjoitti...

Ihania neuleita täällä taas!

Blogissani on sinulle jotain...

 
design by suckmylolly.com