sunnuntai 26. huhtikuuta 2009

Kevätviikonloppu Spring weekend



Viikonloppu on ollut lämmin ja aurinkoinen, eilen kävin auttamassa äitiä parvekkeen siivoamisessa kevätkuntoon.  Aamulla imuroin oman parvekkeeni lattian ja puolilta päivin menin keinutuoliin neulomaan sukkia. Saa nähdä saanko sukat valmiiksi ennen kuun vaihdetta, voi olla että vappuaattoilta menee neuloessa.

Weekend has been warm and sunny, yesterday I helped my mother to clean up her balcony. In the morning I did some cleaning up at my own balcony, I spend afternoon at balcony and knitted my yellow socks. I'm not sure if I manage to finish them by the end of April.





Kissa ei heti muistanut, että parvekkeella voi nukkua. Iltapäivällä se saapui luokseni ihmettelemään ja pienen sylihoidon jälkeen unet maistuivat omalla tuolilla. 

Cat didn't remember that it's nice to sleep at balcony. He sat quite long on my lap before he noticed that his chair is good place for sleeping.



3 kommenttia:

MariL kirjoitti...

Ihanaa sukkaa on kyllä sinulla puikoilla! :)

dominiqueknitting kirjoitti...

the yellow socks look great! What pattern do you use?

Hanna kirjoitti...

Pattern is Marilinda by Cookie A. I really like the way cuff turns to cables.

 
design by suckmylolly.com