lauantai 5. heinäkuuta 2008

Tour de Fleece

Tänään oli ensimmäinen Tour de Fleece -päivä joten nostin rukin telkkarin eteen ja kehräsin muutaman tunnin. Sain noin puolet villasta kehrättyä eli huominenkin mennee tuota säiettä tehdessä. Josko sitten alkuviikosta pääsisi kertamaan ja kokeilemaa osaanko tehdä navajo-kertausta vai en. 


Tour de Fleece started today so I lifted my wheel in front of TV and spun couple of hours. I managed use half of the wool so I might finish this ply tomorrow. I'll try Navajo plying at the beginning f the week.

Olen odotellut postia koko viikon, niinpä sitten eilen lähdin kotiin ajoissa josko pääsisin paketteja noutamaan. Postimiehellä oli todellakin ollut paketteja jaettavana, mutta minä oli sillä hetkellä töissä ja voin noutaa pakettini vasta maanantaina. Jokohan siellä on ne kaipaamani villat. Kehruuvauhtini on sen verran rauhallinen ettei varaston täydennyksellä ole kiirettä.

I have been waiting some parcels all the week so yesterday I left early from work. Postman had had some packets to give me but I was at work. Now packets are on the way to post office , I can pick them on Monday. I wonder if there is some wool in packet. With my spinning speed there is no need for new wool.

Varastosta tuli mieleeni tämän viikon Secret Pal-kysymykset eli mitä lankaa haluaisin varastoani kaunistamaan ja mitä lankaa ilman en voisi olla. Langan (tai villan) varastoiminen ei ole kuoleman vakava asia,  joten näitä juttuja ei pidä ottaa liian vakavasti.

This week SP hostesses has asked about yarns we would like to have in our stash and don't have yet and which yarns should always be there. There isn't any yarn that I would literally die for but here is my answer.

Haluaisin kokeilla (tai ainakin varastoida) Shibui Knitsin sukkalankaa, Wollmeisen sukkalankaa on ihana neuloa, mutta hankala saada, huivilangoista olen ihaillut Lorna's Laces silkkivilloja eikä Lornan vihreä linjakaan hullummalta vaikuta. Haluan, että varastossani on aina sukkalankaa ja  huivilankaa, pidän erityisesti tiukkakierteisestä yksivärisestä tai melkein yksivärisestä sukkalangasta ja yksivärisistä ja ohuista huivilangoista.

I would like to try ( or at least stash) some Shibui Knits sock yarn, I like to knit with Wollmeise sock yarn but it's so hard to get these days. I have admired Lorna's Laces lace yarns (wool and silk blends) and her Green Line yarns would also be nice. I like to have some sock yarn and lace yarn in my stash all the time. I like especially solid or semi-solid sock yarn with good twist my lace yarns should be solid and thin.

Ai niin, bongasin eilen töihin mennessä työpaikan lähilankakaupan ikkunassa Knit Picksin puikkoja. Lupasin itselleni pyöröpuikkosetin lomalahjaksi eli ensi viikon perjantaina käyn sellaiset itselleni ostamassa. Tämä löytö veti suun hymyyn koko päiväksi.

Yesterday when I was going to my workplace I noticed Knit Picks Needles at yarn shop nearby. I promised interchangeable circular set to myself next week when I start my holiday. Those needles made me smile for whole day.

0 kommenttia:

 
design by suckmylolly.com