Muodonmuutos Metamorphosis

Perjantaina töiden jälkeen olin kääntänyt ensimmäisen sukan kantapään ja sovitin sukkaa jalkaani. Se oli löysä ja lyhyt, ratkaisu oli nopea, purkuun.

I had turned heel for first sock on Friday when I noticed that they are too short and wide so I made quick decision to frog them.

Päätös sopivammasta sukkamallista tuli nopeasti ja aloitin uudet sukat. Nyt ne näyttävät tältä:

I started with better fitting pattern. Now my socks look like this:

Lauantain SIPissä kehräsin vaihteeksi kimallelankaa, tämän kuidun nimi on heinäsirkka. Valmista tuli eilen, vielä pitäisi keksiä sopiva ohje tälle langalle.

On Saturday we spent SIP day at Leppävaara library and I spun yarn with some sparkle in it. Yarn was finished yesterday and now I have to choose pattern for this yarn.

Karstalevyssä oli merinoa, alpakkaa, viskoosia ja kimalletta.

Batt contained merino, alpaca, viscose and sparkle.

Nyt jatkan sukankudontaa uuden Dan Brownin seurassa.

Now I continue knitting my socks with new Dan Brown.

Powered by Qumana