Sain keltaiset sukkani valmiiksi tiistaina telkkaria katsellessa.
I finished my yellow socks on Tuesday evening while watching TV.
Sukkia kutoessani mallikuvio toi mieleen kettukarkit, joten niitä oli ostettava.
Pattern reminded me of these jelly candies.
Siinä ne ketut nyt sitten ovat vierekkäin.Some foxy treat with socks.
Karkkisukat päätyvät joululahjalaatikkoon, nämä ovat vasta toiset laatikkoon päätyvät sukat, vaikka jouluun ei enää ole pitkä aika.
I'm going to put these socks to my Christmas present box, they are socks number two and Christmas isn't so far away.
Tekstit
7 kommenttia:
Kauniit sukat ja kettukarkit on namia!
Kauniit sukat! :)
Hienot on ja saitpa hyvän syyn ostaa karkkia. ;)
Hienoa, sä sait nää valmiiksi ajallaan! Mun sukista oli tulossa mulle liian pienet ja mokasin kantapäässä jotenkin mystisesti, joten kesken on jäänyt... Onnea messevien palkintojen arvontaan!
Makea vertaus! Herkät sukat :)
Tiukalle tuo valmistuminen meni, sillä Wollmeise sukat ovat olleet puikoilla samaan aikaan. Toivottavasti ne valmistuvat viikonlopun aikana niin pääsen tekemään lisää joululahjasukkia. SKAssa on nykyään niin paljon osallistujia, että voittomahdollisuudet ovat lottoarvonnan luokkaa.
Tuo malli on ihana! Taidan olla paha ja toteuttaa mallin joskus muusta kuin keltaisesta langasta ;) .
Lähetä kommentti