Strategiaa About Strategy

Syksy on tullut, sää on viilentynyt melkoisesti ja illat ovat pimentyneet. Syyskuun myötä alkaa myös 10%-projekti. Lankaa minulla on projektin alussa 12 kiloa eli vuoden loppuun mennessä 1,2 kiloa lankaa pitäisi olla kadotettu konstilla millä hyvänsä. Todellisuudessa taidan saada hävittää hiukan enemmän, sillä uskon saavani lisää lankaa salaisilta ystäviltäni.

Autumn has come weather is much cooler than last week and evenings are getting darker. 10 % weight lose project starts in September. I have 12 kilos yarn so I need to knit or donate 1,2 kilos of yarn by the end of this year. Actually I need to spend more yarn because I might get some more from my secret pals.

Sain eilen valmiiksi parin Log Cabin-sukalle, jos neuloisin vain tuollaisia sukkia riittäisi tavoitteen saavuttamiseen kuusi sukkaparia loppuvuoden aikana. Ei ollenkaan mahdoton suoritus, mutta minulla ei ole tuollaista paksua sukkalankaa tarpeeksi ja jotenkin sen kutominenkin tuntui vaikealta. Tavallisia ohuesta langasta tehtyjä sukkia pitäisi saada tehtyä noin 20 paria, se on enemmän kuin millään ehdin neuloa (ellen sitten ota lomaa loppuvuodeksi). Vaakatilkkuina tuo lankamäärän pudotus olisi noin 40-45 tilkkua, täytyy varmaan joulun jälkeen ottaa loppukiri tilkkuja tehden.

I finished one Log Cabin sock yesterday if I'll knit socks like them 6 pairs of socks is enough. I think it would be possible, but I don't have that kind of yarn enough to knit 6 pairs of socks. 1,2 kilos yarn equals about 20 pairs of socks and I don't have time to knit so much unless I'm on holiday. (I have some holidays left but not so much). One block for blanket weighs about 30 grams so to knit 1,2 kilos I need to knit 40-50 blocks. Probably I knit lots of blocks after Christmas to get enough yarn spent.

Omasta painosta pitäisi joka kuukausi saada pari kiloa pois, teoriassa se on vallan mahdollista. Syön kohtuullisen kevyesti ja olen lisännyt liikutaakin, hankin tuossa uuden patterin askelmittariin ja olen käyttänyt töissä pääosin portaita. Toivottavasti kroppa suostuu yhteistyöhön ja pääsen osatavoitteeseeni.

I should lose about two kilograms of fat every month in theory it is possible. I eat quite light and healthy food and I have increased some exercising too. I just bought new battery for my pedometer and I use stairs at work every time it is possible. I hope that my body will co-operate and I managed to lose weight.

Malli: Log Cabin socks kirjasta Handknit Holidays
Pattern: Log Cabin socks from Handknit Holidays book
Lanka/Yarn: Novita Isoveli 200 g
Puikot/Needles: 3,75 mm bambusukkikset/bambou dpns

Sukat ovat syntymäpäivälahja työkaverille, onneksi hän isojalkaisena pitää paksuista sukista. Malli oli yksinkertainen neuloa, sen jälkeen kun sain palmikot kohdilleen. Paksusta langasta sukat valmistuivat joutuisasti, pari on neulottu pääosin tämän viikon työmatkoilla.

Socks are birthday present to colleague, who has quite big feet luckily she prefers thicker socks. Pattern is quite simple to knit and with thick yarn you get results quickly.

Nyt on aika lähteä ruokaostoksille, siellä pitää kävellä alelankojen ohi, ettei vaan tule lisää neulottavaa. Illalla on vuorossa kesäteatteri, pitää varmaan laittaa villahousut jalkaan ettei tule vilu.

Now it's time to do some food shopping, I hope I manage not to buy any bargain yarns because buying more yarn means knitting even more. In the evening I'm going to see some summer theater, I have put warm clothes on because it is so cold out there.