sunnuntai 13. tammikuuta 2008

Sukkalankainvaasio Invasion of Sock yarns

Sain eilen pääteltyä ensimmäisen Firestarterini (kuvassa se näyttää sinisemmältä kuin luonnossa), toinen on jo puikoilla. Mutta kuinka kävikään niiden ylimääräisten mallitoistojen kanssa? No sukasta tuli minulle liian pitkä, joten sukkapari päätyy lahjalaatikkoon odottamaan sopivajalkaista saajaa.

I managed to bind off my first Firestarter (colour in picture is more blue than it actually is) and second one is on my needles. But what happened with extra pattern repeats? Well, sock is too long for my foot so this pair is going end up to my present box to wait for new owner with fitting feet.



Sukkalankaa on tullut viime viikkoina hankittua hiukan lisää, koska minulla oli vajetta erityisesti hiukan paksummasta sukkalangasta ja koska päätin haluta Noron sukkalankaa varastoni komisteeksi.

I have bought some sock yarn in past couple of weeks because my stash didn't have enough mediumweight sock yarns and because I wanted to have some Noro Kureyon Sock yarn to make my stash more beautiful.

Sukkalankaa oli kyllä melkolailla tarpeeksi jo ennen ostoksiakin, mutta eihän sitä sitten voi olla liikaa vai voiko. Viikon odotetuin sähköpostikin saapui, harvoin olen odottanut mitään laskua niin kovasti kuin sukkakerholaskua. Nyt minä vain odotan lisää sukkalankaa saapuvaksi kaukaa Ameriikan mailta.

I think I had enough sock yarn even before my purchases but you can't have too much yarn or can you.


Sovin eilen lenkkitreffit Akan kanssa ja säätä uhmaten kävimme lenkillä aamupäivällä, lenkin jälkeen aurinkokin yritti paistaa. Poskia kuumotti ulkoilusta (sateesta ja tuulesta) kun saavuin kotiin. Kun menin keittiöön hakemaan vettä huomasin, että kissa oli päättänyt ulkoiluttaa hattuhyllyltä pudonnutta pipoa. Alkuviikosta samasta paikasta löytyi lapanen.

I met Akka today and we went walking even if it was windy and rainy, afterwards sun tried to shine a bit. When I came home I went to the kitchen to have some water and noticed my hat on the floor. Cat really likes this hat (and matching mittens) every time he can get them I can found them from kitchen.


Palaan illemmalla You make my day-nimeämisiin.

I do You make my day nominations in the evening.

Posted by Picasa

2 kommenttia:

juuli kirjoitti...

Voi mikä harmi sukan suhteen! Ovat tosi nätit.

Uuknits kirjoitti...

I just love the fact that you buy yarn to make your stash look more beautiful. I can identify with this so very well!

Gisela

 
design by suckmylolly.com