Taannoisella Tallinnan reissulla vuosia palvellut päähineeni katosi, aluksi ajattelin ettei uudella päähineellä ole kiirettä vaan voin rauhassa miettiä millaisen haluan ja aikaa neulomisellekin on runsaasti. Alkuviikolla pipoa sitten tarvittiin, joten eilen illalla loin silmukat pipoa varten. Nyt kun se on valmis, aurinko paistaa kirkkaasti ja lumi sulaa. Ehkäpä tämän päähineen myötä pääsen odottamaan kesää.
I lost my old headwear when I was in Tallinn. First I thought that I have plenty of time to decide what kind of hat I would like to have and knit it. There was lots of snowing at the beginning of the week so I really needed a hat so I casted it on yesterday. Now when it is finished sun is shining and snow is melting. Maybe I can wait for summer with this hat.
Hatusta tuli hiukan liian korkea minun päähäni, mutta eiköhän tuo aja tarkoituksensa tämän kevään. Hattu valmistui nopeasti joten sellaisia saattaa kertyä myös pukinkonttiin.Hat is bit too high for me but I can wear it this spring. It was quick to knit so probably I knit couple of these to give as present.
Tekstit
1 kommenttia:
Moi,
luin tuota sinun esitelyäsi ( nyt vasta :D)
ja tuli mieleen nuoruuteni kun olin kerran käymässä huoltoasemalla, hakemassa jotain tarviketta autooni. Minua pari vuotta vanhempi omistaja tuli selkäni taakse ja kysyi:mitä rouvalle saisi olla? Mie pyörähin kannoilla ja totesin: Neiti, Kestoneiti. Ei tahtonut kauppiaalla pokka pitää.. :D
Lähetä kommentti