Sukantekijä matkustaa Sock knitter travels

Eilen sain toisen sukan valmiiksi, Tampereen linja-autoasemalla. Kävin päiväseltään ristiäisissä ja matkalla oli aikaa neuloa. Menomatkalla neuloin junassa ja bussissa ja pääsin jo kavennuksiin saakka, paluumatkan ensimmäisellä etapilla sukka sitten valmistui. Pokka ei ihan riittänyt tuotoksen kuvaamiseen bussissa, joten saatte ihailla sukkia illan pimeydessä kotona otetuissa sukissa.

I finished another sock yesterday at bus station in Tampere. I was on the way to home from christening party. I didn't have nerve to take photos in a bus so I took photos late last night.

Ihan kivat niistä tuli, painavat kuin mitkä. En uskalla ottaa käyttöön etteivät kulu puhki. Mallineule oli helppo oppia, ehkä teen joskus toisetkin tällaiset, yksiväriset.

I like these socks they are quite heavy. I don't have courage to wear them because I have read that yarn is not very durable. Pattern was easy to learn so I might knit another pair someday, but wiht plain yarn.

Ohje/Pattern: Pomatomus by Cookie A
Lanka/Yarn: Colinette Jitterbug 118 g
Väri/colour: Sahara
Puikot/Needles: 2,5 mm ruusupuut/rosewood

Ravelry on kiehtonut kovasti viime päivinä, se tuo aivan liikaa virikkeitä nähtäväksi. Mistä saa ostaa lisätunteja vuorokauteensa? Uusi Ulla ilmestynee tänään, esikatselun perusteella uusia ihania sukkaohjeita on tulossa useampia.

Ravelry has been very interesting in last couple of days, it might give too much inspiration for me. Where can I find more time? New Ulla (Finnish on-line knitting magazine) is going to be published today, I look forward for new sock patterns.